خانه » متن آهنگ خارجی » متن آهنگ خارجی Advice Cavetown + ترجمه فارسی
متن آهنگ خارجی Advice Cavetown + ترجمه فارسی

متن آهنگ خارجی Advice Cavetown + ترجمه فارسی

 

متن آهنگ  Cavetown – Advice + ترجمه و لینک دانلود

متن آهنگ  Cavetown – Advice

متن آهنگ خارجی Cavetown – Advice  

متن و ترجمه فارسی آهنگ Cavetown – Advice  

[Verse 1]

[آیه ۱]

I lost all my lunch, I threw it on the ground

تمام ناهارم را گم کردم ، آنرا انداختم روی زمین

I don’t wanna talk, don’t wanna be around

من نمی خواهم صحبت کنم ، نمی خواهم اطراف باشم

I know you’re tryin’ to help, I think that’s really nice

من می دانم که شما برای کمک به شما سعی می کنید ، فکر می کنم واقعاً خوب است

But I know myself, I don’t need your advice

اما خودم می دانم ، به توصیه شما احتیاج ندارم

[Verse 2]

[آیه ۲]

I’ve got a hint for you, take it

من یک تذکر برای شما دارم ، آن را بگیرید

Are you hungry?

گرسنه اید؟

I have my shorts for you to eat, leave me

من شورت خود را برای شما برای غذا خوردن ، ترک من

Alone, I don’t owe you

تنها ، به شما مدیون نیستم

Anything, you’re not my friend

هر چیزی ، شما دوست من نیستید

You’re not my mom

تو مادر من نیستی

[Chorus]

[گروه کر]

So please don’t talk to me

پس لطفا با من صحبت نکنید

You don’t know anything

شما چیزی نمی دانید

I am not your conversation

من مکالمه شما نیستم

People will talk but that’s not what I want

مردم صحبت خواهند کرد اما این چیزی نیست که من می خواهم

I can be myself without explanation

من می توانم بدون توضیح خودم باشم

[Verse 3]

[آیه ۳]

Alone on Sunday night

تنها یکشنبه شب

I saw a ton of shit

من یک تن گه دیدم

It made me really mad

این مرا واقعا عصبانی کرد

You told me not to quit

شما به من گفتید که منصرف نشوید

Said, “This is how it is

گفت: “اینگونه است

You’re giving them your life”

شما زندگی خود را به آنها می دهید “

But I don’t wanna give, I want it for myself

اما من نمی خواهم هدیه بدهم ، خودم می خواهم

As selfish as it is, I need it for my health

به همان اندازه که خودخواه است ، برای سلامتی خود به آن احتیاج دارم

And I have stuff to do

و من کارهایی برای انجام دادن دارم

For me, nobody else

برای من ، هیچ کس دیگری

Nobody else

هیچکس دیگر

[Chorus]

[گروه کر]

So please don’t talk to me

پس لطفا با من صحبت نکنید

You don’t know anything

شما چیزی نمی دانید

I am not your conversation

من مکالمه شما نیستم

People will talk but that’s not what I want

مردم صحبت خواهند کرد اما این چیزی نیست که من می خواهم

I can be myself without explanation
من می توانم بدون توضیح خودم باشم

 

تمام حقوق مادی , معنوی , مطالب و طرح قالب برای این سایت محفوظ است