خانه » متن آهنگ خارجی » متن آهنگ خارجی Mixtape Stuck Erose + ترجمه فارسی
متن آهنگ خارجی Mixtape Stuck Erose + ترجمه فارسی

متن آهنگ خارجی Mixtape Stuck Erose + ترجمه فارسی

 

متن آهنگ  Erose – Mixtape Stuck + ترجمه و لینک دانلود

متن آهنگ  Erose – Mixtape Stuck

متن آهنگ خارجی Erose – Mixtape Stuck  

متن و ترجمه فارسی آهنگ Erose – Mixtape Stuck  

I thought I’d miss you, turns out

فکر کردم دلم برات تنگ شده ، معلومه

I just missed your taste in

من فقط سلیقه شما را از دست داده ام

playlists so I made a mixtape and

لیست های پخش ، بنابراین من یک مخلوط مخلوط و

forgot about you, oh yeah

فراموش کرده ام ، آه ، بله

I almost lost myself, I’m lucky I lost you instead

تقریباً خودم را گم کردم ، خوشبختم که به جای آن شما را گم کردم

If we had just worked it out this time

اگر ما این بار تازه کار کرده بودیم

there’d be a next time again and again

یک بار دیگر دوباره و دوباره وجود خواهد داشت

I thought I’d hate you by now

فکر کردم الان ازت متنفرم

but I just don’t care anymore

اما من دیگر اهمیتی نمی دهم

and if you’re stuck on me it’s ok I hear I’m hard to get over

و اگر به من گیر کردید اشکالی ندارد ، من می شنوم که سخت نیستم که تمام شود

I kind of like it that way and it don’t mean I owe ya

من به این شکل دوست دارم و این بدان معنی نیست که من مدیون هستم

oh I know I’m moving on

اوه من می دانم در حال حرکت هستم

oh I know I’m moving on

اوه من می دانم در حال حرکت هستم

yeah I know I’m moving on

بله من می دانم که در حال حرکت هستم

when you call me I don’t know what to do

وقتی به من زنگ می زنم نمی دانم چه کنم

I’ve already said goodbye to you

قبلاً با شما خداحافظی کردم

yeah I know I’m moving on

بله من می دانم که در حال حرکت هستم

I thought I’d kissed you enough

فکر کردم به اندازه کافی تو را بوسیدم

to show you that I meant it

تا به شما نشان دهم که منظورم این بود

when I said I needed help and

وقتی گفتم به کمک نیاز دارم و

stIll you did nothing

هیچ کاری نکردی

oh no!

وای نه!

my honey that was crushing

عزیزم که در حال خرد شدن بود

I just needed a hug and

من فقط به آغوش نیاز داشتم

if we had worked it out this time

اگر این بار کار کرده بودیم

there’d be a next tIme again and again

یک مورد بعدی دوباره و دوباره وجود خواهد داشت

I thought I’d hate you by now

فکر کردم الان ازت متنفرم

but I just don’t care anymore

اما من دیگر اهمیتی نمی دهم

and if you’re stuck on me it’s ok I hear I’m hard to get over

و اگر به من گیر کردید اشکالی ندارد ، من می شنوم که سخت نیستم که تمام شود

I kind of like it that way and it don’t mean I owe ya

من به این شکل دوست دارم و این بدان معنی نیست که من مدیون هستم

oh I know I’m moving on

اوه من می دانم در حال حرکت هستم

oh I know I’m moving on

اوه من می دانم در حال حرکت هستم

yeah I know I’m moving on

بله من می دانم که در حال حرکت هستم

when you call me I don’t know what to do

وقتی به من زنگ می زنم نمی دانم چه کنم

I’ve already said goodbye to you

قبلاً با شما خداحافظی کردم

yeah I know I’m moving on

بله من می دانم که در حال حرکت هستم

and maybe in another life, we’ll get It right, I think about that all the time

و شاید در یک زندگی دیگر ، ما آن را صحیح خواهیم کرد ، من همیشه در مورد آن فکر می کنم

yeah maybe in another life, we’ll get It right, I think about you all the time

بله شاید در یک زندگی دیگر ، ما درست خواهیم کرد ، من همیشه در مورد شما فکر می کنم

but I know I’m moving on

اما من می دانم که در حال حرکت هستم

yeah I know I’m moving on

بله من می دانم که در حال حرکت هستم

I know oooh

من اوه را می شناسم

I know oooh

من اوه را می شناسم

I’m movIng on

من در حال حرکت هستم

I thought I’d hate you by now,

فکر کردم تا الان ازت متنفرم ،

but I just don’t care anymore!
اما من دیگر اهمیتی نمی دهم!

 

تمام حقوق مادی , معنوی , مطالب و طرح قالب برای این سایت محفوظ است