این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده و تابع قوانین جمهوری اسلامی میباشد

متن آهنگ خارجی Route 5 Box 109 Joe Diffie + ترجمه فارسی

۱۳ آبان ۱۳۹۸
4 بازدید
بدون نظر

 

متن آهنگ  Joe Diffie – Route 5 Box 109 + ترجمه و لینک دانلود

متن آهنگ  Joe Diffie – Route 5 Box 109

متن آهنگ خارجی Joe Diffie – Route 5 Box 109  

متن و ترجمه فارسی آهنگ Joe Diffie – Route 5 Box 109  

Somewhere outside of Gadston

جایی خارج از گاددن

I saw momma standing in the kitchen,

من دیدم مامان در آشپزخانه ایستاده است ،

Along about Decatur

درمورد Decatur

I started smelling taters and fried chicken.

شروع کردم به بوی تاتو و مرغ سرخ شده.

Then trooper pull me over,

سپس سرباز من را بکشید ،

Said if I drove any slower,

گفت اگر من کندتر رانده ام ،

He was gonna lock me up for killing time.

او به خاطر کشتن زمان من را قفل می کرد.

He said son have you been drinkin’,

او گفت پسر شما نوشیده اید ،

I said no sir I’m just thinking’

گفتم نه آقا من فقط فکر می کنم “

‘Bout route 5 Box 109.

route مسیر گذر ۵ جعبه ۱۰۹٫

I was thinking ‘bout red wrigglers,

من در حال فکر کردن بودم – درباره جادوگران قرمز ،

And a stringer full of bream.

و یک استرینگ پر از آب.

And the sound the king of spades made,

و صدایی که پادشاه نطفه ها ساخت ،

In the spokes of my ol schwinn.

در سخنگویان الشوین من.

I was racing Ricky Cower,

من در حال مسابقه با ریکی کاور بودم ،

For a grape Nehi.

برای انگور Nehi.

Yeah lately I’ve been thinking,

بله اخیرا من فکر می کردم ،

Bout route 5, box 109.

مسیر ۵ ، جعبه ۱۰۹٫

I pullback on the freeway,

من در آزادراه عقب می شوم ،

Found a country DJ

DJ کشور پیدا کرد

Out of Huntsville,

خارج از هانتسویل ،

I called up just hoping,

من فقط با امید تماس گرفتم ،

To keep my tired eyes open

تا چشمان خسته ام باز شود

Till I reach Nashville.

تا رسیدن به نشویل.

I talked and he just listed,

من صحبت کردم و او فقط لیست کرد ،

Bout the place that I was missing,

محلی را که گمشده باشم ،

Then He left, when he came back on the line,

بعد وقتی برگشت روی خط ، او رفت

He said son the switchboards blinking,

او گفت پسران چشمک می زنند ،

You got half of Alabama thinking

شما نیمی از تفکر آلاباما را گرفتید

Bout route 5 box 109.

مسیر ۵ جعبه ۱۰۹٫

About mommas can head biscuits,

درباره مادران می توان بیسکویت ها را سر زد ،

Martha white self rising flour,

آرد سفید مارتا سفید ،

And getting rabbit ears positioned,

و قرار گرفتن گوش های خرگوش ،

For Glen Campbell’s Good time hour,

برای ساعت خوش ساعت گلن کمپبل ،

And the sound of daddy snoring,

و صدای خروپف بابا ،

Playing gentle on my mind,

به ذهنم ملایم بازی می کند ،

Yeah lately I’ve been thinking,

بله اخیرا من فکر می کردم ،

Bout route 5, box 109.

مسیر ۵ ، جعبه ۱۰۹٫

And that bed of black eyed Susan’s,

و آن تخت خواب سیاه سوزان ،

In a white washed tractor tire,

در یک لاستیک تراکتور شسته شده سفید ،

And a set of thread bare sheets,

و مجموعه ای از ورق های لخت

Hanging on a clothesline wire.

حلق آویز بر روی سیم لباس.

Momma bucket full of pine-sol,

سطل مامان پر از کاج ،

Making sure that we had shine,

با اطمینان از درخشش ،

Yeah lately I’ve been thinking,

بله اخیرا من فکر می کردم ،

Bout route 5, box 109.

مسیر ۵ ، جعبه ۱۰۹٫

Yeah lately I’ve been thinking,

بله اخیرا من فکر می کردم ،

Bout route 5,

مسیر ۵ ،

box 109.
جعبه ۱۰۹٫

 


لینک کوتاه مطلب

https://text-music.ir/?p=2525

برچسب ها

مطالب مشابه