این سایت در ستاد ساماندهی ثبت شده و تابع قوانین جمهوری اسلامی میباشد

متن آهنگ خارجی Candy MANNIS + ترجمه فارسی

۲۱ مهر ۱۳۹۸
59 بازدید
بدون نظر

متن آهنگ  MANNIS – Candy + ترجمه و لینک دانلود

متن آهنگ خارجی Candy MANNIS + ترجمه فارسی

متن آهنگ خارجی MANNIS – Candy  

متن و ترجمه فارسی آهنگ MANNIS – Candy  

I’m feeling like a kid in a candy shop,

من مثل یک بچه در یک فروشگاه شیرینی احساس می کنم ،

met a sweet girl, now my heart won’t stop

با یک دختر شیرین آشنا شدم ، اکنون قلب من متوقف نمی شود

I’ve been flying so low cause I’m fiending for some sugar

من به همین دلیل کم پرواز کرده ام که مقداری شکر را گند زده ام

Only had a taste now I’m looking for another like

الان فقط طعم و مزه ای داشتم که دنبال یک چیز دیگر هستم

So delicious girl I love the way you do it

خیلی دختر خوشمزه من عاشق نحوه انجامش هستم

I wanna kiss you but i’m not tryna intrude it

من می خواهم شما را ببوسم اما سعی نمی کنم به آن حمله کنم

looking at my phone, see my text, yeah you read it

به تلفن من نگاه می کنید ، متن من را می بینید ، بله آن را خوانده اید

Gotta see you at some point, if i don’t I’ll regret it.

اگر من پشیمان نخواهم شد ، شما را در بعضی مواقع ببینم.

All I can say is that I want you bad

تنها چیزی که می توانم بگویم این است که من بد می خواهم

(is that I want you bad)

(این است که من شما را بد می خواهم)

Like an addict with my never-ending drug

مثل معتاد با داروی بی پایان من

I’m so high on this sugar-coated love

من خیلی از این عشق پوشیده از قند بسیار بالا هستم

my heart is racing

قلب من در حال مسابقه است

and I can’t stop shaking

و من نمی توانم متوقف شود

Her lips are like candy cause

لب های او مانند آب نبات است

she tastes so sweet

او بسیار شیرین است

Wanna take her to the bedroom hearts never miss a beat yeah

می خواهم او را به قلب اتاق خواب برسانم ، هرگز آه ضرب و شتم را از دست ندهید

Hearts never miss a beat yeah

قلب هرگز ضرب و شتم بله را از دست ندهید

Hearts never miss a beat yeah

قلب هرگز ضرب و شتم بله را از دست ندهید

Feeling like a kid in a candy shop,

احساس یک بچه در یک فروشگاه شیرینی ،

met a sweet girl, now my heart won’t stop

با یک دختر شیرین آشنا شدم ، اکنون قلب من متوقف نمی شود

I been staying home in bed cause I need a little sugar

من در خانه در رختخواب مانده ام چون به کمی قند احتیاج دارم

Only had a taste now I’m looking for another like

الان فقط طعم و مزه ای داشتم که دنبال یک چیز دیگر هستم

Do she love me, do she love me not?

آیا او مرا دوست دارد ، آیا او مرا دوست ندارد؟

My body’s aching and i swear that it won’t ever stop.

بدنم درد می کند و قسم می خورم که دیگر متوقف نشده است.

Waiting on your text so I can see a better day

منتظر متن شما هستم تا بتوانم روز بهتری را ببینم

Cause when I’m with you girl you’re hotter than a summer day

چون وقتی با شما دختر هستم شما گرمتر از یک روز تابستان هستید

All I can say is that I want you bad

تنها چیزی که می توانم بگویم این است که من بد می خواهم

(is that I want you bad)

(این است که من شما را بد می خواهم)

Like an addict with my never-ending drug

مثل معتاد با داروی بی پایان من

i’m so high on this sugar-coated love

من خیلی از این عشق پوشیده از قند بسیار بالا هستم

my heart is racing

قلب من در حال مسابقه است

and I can’t stop shaking

و من نمی توانم متوقف شود

Sweet like candy, sweet like candy

شیرین مانند آب نبات ، شیرینی مانند آب نبات

You’re my sugar-coated love

تو عشق آغشته به قند من هستی

My angel from above

فرشته من از بالا

Sweet like candy, sweet like candy

شیرین مانند آب نبات ، شیرینی مانند آب نبات

You’re my sugar-coated love

تو عشق آغشته به قند من هستی

My angel from above

فرشته من از بالا

So sweet
خیلی شیرین


لینک کوتاه مطلب

https://text-music.ir/?p=1448

برچسب ها

مطالب مشابه